超商影印資料英語 :

Making Copies at a Convenience Store

English Dialogue

Amy goes to a convenience store to make copies. She asks the clerk, “Excuse me, where is the copy machine?” The clerk says, “It is next to the ATM.” Amy says, “Thank you. I need to copy these papers.” She puts a paper on the machine, but she does not know what to do. She asks, “Could you help me, please?” The clerk says, “Sure. First, put the paper here. Then choose black and white or color.” Amy says, “Black and white, please. I need three copies.” The clerk shows her how to use the machine. Amy puts in the money and presses the start button. A few seconds later, the copies are ready. Amy says, “Thank you for your help.” The clerk answers, “You’re welcome.”

中文翻譯

Amy 到超商影印資料。她問店員:「不好意思,影印機在哪裡?」店員說:「在提款機旁邊。」Amy 說:「謝謝。我需要影印這些資料。」她把一張紙放在機器上,但不知道接下來該怎麼做。她問:「可以請你幫我嗎?」店員說:「當然。先把紙放在這裡,然後選擇黑白或彩色。」Amy 說:「請用黑白,我需要三份。」店員示範如何操作影印機。Amy 投入硬幣,按下開始按鈕。幾秒後,影本完成了。Amy 說:「謝謝你的幫忙。」店員回答:「不客氣。」

解析

  • Where is the copy machine?:影印機在哪裡?用來詢問設備的位置。

  • I need to copy these papers.:我需要影印這些資料。

  • Could you help me, please?:可以請你幫我嗎?簡單又有禮貌。

  • Black and white or color?:黑白還是彩色?影印時的常用問句。

  • I need three copies.:我需要三份影本。

練習句

  1. Excuse me, where is the copy machine?

  2. I need to copy these papers.

  3. Could you help me, please?

  4. Black and white, please.

  5. I need three copies.